
【假如你是诸葛亮,你会不会同意魏延的子午奇谋?】子午谷奇谋是什么?我敢说百分之九十九的人,都认为子午谷奇谋就是魏延带五千精兵出子午谷奇袭长安城。没了。对不对?
那么,是这样吗?
我下面一字一句翻译《魏略》子午谷奇谋部分,我先把原文贴在这,然后一字一句翻译过来,先搞明白子午谷奇谋是怎么回事。
夏侯楙为安西将军,镇长安,亮於南郑与群下计议,延曰:"闻夏侯楙少,主婿也,怯而无谋。今假延精兵五千,负粮五千,直从褒中出,循秦岭而东,当子午而北,不过十日可到长安。楙闻延奄至,必乘船逃走。长安中惟有御史、京兆太守耳,横门邸阁与散民之谷足周食也。比东方相合聚,尚二十许日,而公从斜谷来,必足以达。如此,则一举而咸阳以西可定矣。"亮以为此县危,不如安从坦道,可以平取陇右,十全必克而无虞,故不用延计。
先看第一行文字:说曹魏镇守长安的守将,名叫夏侯楙,官拜安西将军。诸葛亮在南郑这个地方与群下商量对策。
注意南郑,南郑就是今天的陕西省汉中市南郑区。长安就是今天的陕西西安。
按照今天的地域划分,南郑和长安同属于陕西省,诸葛亮在南郑与群下商议,最后拍板,确定放弃长安,改取陇右。
陇右,就是今天的甘肃地区。
诸葛亮在陕西南郑商议,最后放弃取陕西西安,改取甘肃,这说明诸葛亮与群下商议的内容重点,就是打西安还是打甘肃的问题。
那么魏延就发话了。
有人说:且慢!
凭什么魏延发话?魏延有资格说话吗?
不好意思,有!
魏延是刘备亲封的汉中督。
知道督汉中是什么概念吗?关羽督荆州是什么概念,李严督是永安什么概念,魏延督汉中就是什么概念。
诸葛亮现在北伐要从汉中出兵,在汉中南郑召开军事会议,魏延做为汉中军区总司令在会议上发言有问题吗?
不让发言才有问题吧?
而且注意啊!
诸葛亮228年春天开始第一次北伐,公元227年才刚刚来到汉中。
而公元227年的魏延,已经当了九年的汉中督了。
九年啊!小十年!最算是个呆子,在一个岗位干了十年,也该有点发言权了吧?
所以从这个角度来说,我们必须要慎重的思考一下魏延接下来所说的话,因为这是他十年的沉淀。
魏延说:
“闻,夏侯楙,少,主婿也,怯而无谋。”
我听说长安的守将安西将军夏侯楙年轻,是曹操的女婿(夏侯楙娶了曹操女儿清河公主),性格胆小,并且没有谋略。
这一句话魏延说出了三大重点:
一,长安守将的姓名、年龄。
二,家世背景。
三,性格、能力。
在南郑军事会议如此重大的场合上,魏延做为汉中督,不可能是顺嘴胡说吧?
魏延之所以敢这么说,说明他这个汉中督没有白当,他做过长安的情报工作,他了解长安的情况。
第二句:
“今假延精兵五千,负粮五千,直从褒中出,循秦岭而东,当子午而北,不过十日可到长安。”
如今给我精兵五千人,粮草五千(单位不明),从褒中县出发,沿着秦岭山脉向东而行,通过子午谷向北,这条路线不超过十天就可以抵达长安。
这句话里也有重点,前一句话讲的是长安守将,这句话说的是地理情况。
具体兵力、具体粮草、具体路线、具体行进方向、具体抵达的日期,全部有精确数据。
说明这九年,魏延没有白干。
从汉中到长安,秦岭中有多少条河谷,多少条山道,每条河谷有多长,他都了如指掌,甚至他都有可能亲自走过。
第三句:
“楙闻延奄至,必乘船逃走。长安中惟有御史、京兆太守耳,横门邸阁与散民之谷足周食也。”
夏侯楙听说我军突然到来,一定会乘船逃跑。长安城内只有御史和京兆太守,横门的仓库和散居的百姓的粮食足够我们食用。
从这句话开始,才是真正的“子午谷奇谋”。
根据魏延对夏侯楙的了解,夏侯楙一定会逃跑,而且逃跑方式魏延都算到了,会乘船走水路跑。
那么夏侯楙逃跑之后呢?长安城里还有谁?
魏延也给出了答案。
御史和京兆尹这样的太守官职会守城,他们不会跑。
那么太守不跑,死守长安,魏延要怎么办呢?
魏延也给出了答案。
长安城外有防御工事,有横门和邸阁,长安城外还有散落的百姓村庄,到时候我就进攻邸阁和村庄,来补给自己的粮食。
那么问题又出现了。
长安你打不下来,你攻击邸阁和村庄来补充粮食又有什么用呢?
魏延还有答案。
最后两句:
“比东方相合聚,尚二十许日,而公从斜谷来,必足以达。如此,则一举而咸阳以西可定矣。”
曹魏听闻我军突然来到,长安以东整合兵力,大约需要二十日。我只需要在长安城外坚守二十日,而丞相您率大军从斜谷中出,二十日内足以抵达。到时候我在长安城外的潼关堵门,如此一来,洛阳以西就可一举平定。
有人说你这翻译的夹带私货了吧?潼关哪里冒出来的?
看史料:
《三国志魏延传》:
延每随亮出,辄欲请兵万人,与亮异道会于潼关,如韩信故事,亮制而不许。
魏延的计划是自己带五千精兵在潼关堵门,然后等诸葛亮大军到来,再缓定洛阳以西。
这个战术,跟马谡率精兵在街亭堵门,然后诸葛亮去平定陇山以西,是不是一模一样?
打法都没变,只不过战场换了而已呀。
所以在某种程度上讲,诸葛亮实际上是采纳了魏延的计划,只不过战场不一样嘛。
七星配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。